Semana Santa

27-02-2011 20:18

    Hoje, Domingo da paixão, realize-se,nesta cidade, a comovente procissão de Nosso Senhor dos Passos, com o tocante ato do Encontro de Nosso Senhor com a Virgem das Dores, sua dulcissima.

    Os curiosos, ao verem aquele grande estandarte roxo, que se leva hoje, em pé, ficam curioso saber o significado daquelas letras maísculas S.P.Q.R., do mesmo estandarte. Que, na Sexta Feira Santa, na procissão do Enterro, vai deitado, e antigamente, era carregado por irmãos da ordem  do Terceiro de São Francisco de Assis.

    Hoje, infelizmente, ás vezes, até paisanos e descalços,

    Mas, aquelas letras simbólicas significam: - Senatus populos quae romanus.

   Traduz-se: O senado e o povo romano, - interpretações  burlescas a essas iniciais: Senhor dos Passos Querido Redentor.

    Sal, pão, queijo, rapadura.

Seu padre, quer rapé?

E por fim: Santo Padre, porque re ris?

E o papa responde pelas suas letras invertidas: Rideo quia Papa sum.

Rio-me, porque sou Papa. Quem souber melhor, corrija ou explique.

Voz de Diamantina,1952.